进入21世纪，世界格局不断发生变化，作为社会生活和精神写照的文学，深深镌刻着我们时代的烙印。2016年的世界文学向我们展示了当下世界的变化与发展，对于文学所表现的人类共性与民族个性在内容和形式上都进行了新的探索。通过盘点和梳理这一年中世界各国（区域）异彩纷呈的文学成果，《外国文学通览：2016》为读者描绘了一幅2016年的世界文学版图，见证了世界文学的发展进程。