11月17日至18日，由王佐良外国文学高等研究院、外国文学研究所与《外国文学》编辑部联合主办的“《西方文论关键词》新书发布会暨本世纪以来西方文论热点问题研究全国学术研讨会”在湖北大厦举行。此次新书发布会汇聚了《西方文论关键词》两卷本的各方作者，就关键词的学术意义、关键词撰写方法、关键词研究以及21世纪以来外国文学研究的新理论、新方法、新趋向等议题进行了研讨交流。

    在17日上午举行的开幕式上，《西方文论关键词》第一卷主编张中载教授、第二卷主编金莉教授，北京大学刘意青教授分别致辞，从历史的角度回顾了该丛书的产生及其在我国外国文学研究事业中的意义，并对我国外国文学研究的未来发展进行了展望，三位教授一致表示，《西方文论关键词》（第一卷）的再版和《西方文论关键词》（第二卷）的面世，是各位专家学者集体智慧的结晶，具有很高的学术价值和应用价值。开幕式由《外国文学》编辑部主任李铁主持。

    随后，在金莉教授的主持下，北京大学申丹教授、中国社会科学院大学王逢振教授、四川大学程锡麟教授、四川大学王晓路教授依次作主旨发言。申丹教授主要介绍了其“隐性进程”研究的新进展，进一步强调了提出新概念、新方法、新挑战的理论意义和学术价值；王逢振教授从个人视角回溯了与这套关键词丛书的关系，探讨了丛书出版的意义；程锡麟教授从关键词作者和读者的双重角度，为将来要继续推出的《关键词》提出了具体而中肯的建议；王晓路教授对关键词与文学研究的关系进行了细致考量，指出了在关键词的引介和阐释中跨文化理解的重要性。

    在当天下午举行的分组研讨中，与会专家学者共分成三组，围绕“西方文论关键词研究”“本世纪以来西方文论热点问题研究”进行了充分而有效的研讨。与会学者从理论维度和具体文学文本批评展开阐述，从不同角度探讨了西方文论在新世纪的发展及其对文学阐释的重要意义。

    18日上午，上海外国语大学虞建华教授、杭州师范大学殷企平教授、北京大学周小仪教授、北京外国语大学王丽亚教授依次作主旨发言。主旨发言由外国文学研究所姜红教授主持。虞建华教授对作家族裔身份展开再探讨，指出关键词本身是动态建构的过程，应在一定程度上避免研究中的本质主义倾向；殷企平教授从“普通读者”的概念出发，深入探讨了当下我国外国文学研究中存在的一些问题，呼吁构建起专业读者与普通读者之间的桥梁；周小仪教授围绕阶级性概念从文学、美学和文化等方面展开历史评价和理论梳理，以重新发现其学术价值和实践意义；王丽亚教授从教学的具体经验出发，就“叙事闭合”概念进行了深入的理论梳理与文本阐释，进一步明确了“叙事闭合”的叙事功能和阐释功能。

会议闭幕式由我校马海良教授主持，金莉教授做大会总结发言。